2050-е годы. Спасаясь от жестокого кредитора, который не оставляет в живых своих должников, Микки Барнс и его друг решают стать колонистами на планете Нифльхейм. Однако удача улыбается лишь приятелю — он становится пилотом, тогда как самому Микки приходится занять должность расходного сотрудника. Он выполняет смертельно опасные задания, погибает, а затем возрождается в новом теле, куда загружают его сознание.
Оказавшись в глубокой пещере, Микки под номером 17 был спасён местными обитателями — ползунами. Вернувшись после этого на колониальную базу, парень сталкивается с неожиданным зрелищем: его уже ждёт новая версия — Микки под номером 18, готовая продолжить его нелёгкую работу.