Промокший до нитки Дэндзи прятался от внезапного ливня под козырьком старого здания. Именно здесь он столкнулся с улыбчивой баристой Резе, чья искренняя доброта растопила его обычную настороженность. Их случайный разговор под шум дождя стал неожиданно тёплым и лёгким, словно давно знакомые друзья встретились после долгой разлуки.
Эта мимолётная встреча стала поворотной точкой в жизни охотника на демонов. Даже мысли о предстоящем свидании с Макимой отошли на второй план, уступая место новым, странным чувствам. Повседневность Дэндзи начала медленно, но необратимо меняться, наполняясь незнакомыми ранее оттенками и смыслами.